A Zombie Theory of Translation : Or, What is a 'Revenant' Translation?
Elements in Translation and Interpreting
|
Innbundet
Produseres på bestilling
Leveringstid: 7-30 dager
Handlinger
Beskrivelse
Omtale
In 'Des Tours de Babel' Jacques Derrida deconstructs Benjamin's essay, but in 'What is a 'Relevant' Translation?' he argues that Benjamin sees the source text dying and returning to life as the translation. This Element theorizes the six million Holocaust Shylock-zombies but explores that theme narratively.
Detaljer
-
Utgivelsesdato:
22.01.2026
-
ISBN:
9781009678186
-
Språk:
, Engelsk
-
Forlag:
Cambridge University Press -
Sjanger:
-
Serie:
Elements in Translation and Interpreting
-
Litteraturtype:
-
Sider:
80
-
Høyde:
22.9 cm
-
Bredde:
15.2 cm
Andre bøker av eller med Douglas Robinson
Translation, Pornography, Performativity : Experimenting with That Dangerous Supplement
Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies Heftet Engelsk
Forventes utgitt
Translation (Theory) as an Assemblage : Seven Rhizomatic Plateaus
Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies Innbundet Engelsk
I salg
Translation, Pornography, Performativity : Experimenting with That Dangerous Supplement
Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies Innbundet Engelsk
I salg
Lessons Experimental Translators Can Learn from Finnegans Wake : Translouting that Gaswind into Turfish
Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies Innbundet Engelsk
I salg
