Canonization through Translation and Retranslation : English Translations of Journey to the West
Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
|
Innbundet
Forventes utgitt
Forventes utgitt: 31.03.2026
Leveringstid: 3-10 dager
Handlinger
Beskrivelse
Omtale
This book provides a comprehensive analysis of the various translations of Journey to the West, including three abridged versions by Arthur Waley, Anthony Yu and Julia Lovell. It examines the translation and retranslation of Journey to the West as a typical case of how literature can be canonised through translation.
Andre bøker av samme forfatter
Advances in Discourse Analysis of Translation and Interpreting : Linking Linguistic Approaches with Socio-cultural Interpretation
9780367548162 Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies Heftet
29.04.2022
Engelsk
I salg
Advances in Discourse Analysis of Translation and Interpreting : Linking Linguistic Approaches with Socio-cultural Interpretation
9780367421755 Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies Innbundet
23.10.2020
Engelsk
I salg