Eanni, eannážan

Omtale

Nå har boken Beaivi áhcázan (DAT 1988 - Solen, min far 1990) fått en venn. Eanni, eannázan er den kvinnelige motsvarigheten der perspektivet utvides fra det samiske området til også å omfatte andre urfolk på jorden. Den er bygd opp med dikt, over tohundre farge og sort-hvite fotografier og et tjuetal malerier. Summen av disse uttrykksmidler manifesterer Nils-Aslaks særskilte kunstform, der ord og bilde går sammen og uttrykker en videre dimensjon. Det er naturfolkenes stemme som kommer til uttrykk i dikt og bilder. Kontrastene mellom såkalt opplysthet og primitivitet, i forhold til tradisjonell vestlig forståelse, blir et budskap om menneskets relasjon til Jorda som vi alle er avhengig av. Inn i dette kommer en kosmisk og religiøs dimensjon av naturfolkenes tro og takknemlighet over det vakre og gode i livet. Tittelen kan oversettes til Mor, Moder Jord eller Jorden, min Mor. Bildene er, i tillegg till forfatterens egne, samlet fra ulike arkiv og fotografer.