How Literary Translators and AI Prompts Can Help Each Other : Dreaming the Red Chamber

Omtale

This book bridges translation studies and artificial intelligence by examining how the figurative language in the poetry of Hongloumeng (Dream of the Red Chamber) is rendered in English and investigating whether insights from two acclaimed English translations can inform the prompting of large language models (LLMs).