Idjastállu : buor 'idja muitalus unnimusaide

Omtale

Boka er tospråklig, samisk og norsk tekst følger hverandre. Innhold Idjastállu er en godnatthistorie for de aller minste. Boka forteller historien om et bitte lite troll, Natt-trollet, som bor i nærheten, faktisk nederst i hagen i et musehull. Det eneste han vil, er å gi barna gode drømmer. Dette gjør han ved å spille magisk drømmemusikk for barna - hver kveld, dersom de legger seg tidsnok. Forfatteren gir ham ikke navn. Det står opp til leseren å lage navn for sin personlige Idjastallu. Boka er et kunsteventyr for barn, bygd på markesamisk tradisjon fra Ofoten og Sør-Troms om Báikestállu som bor sammen med menneskene og er menneskene til hjelp. Også Báikestállu sjekker at husets folk har det bra. Boka er holdt i et enkelt språk og forfatteren snakker direkte til barnet. Boka er rikt illustrert av forfatteren.