Aman : en kvinne fra Somalia forteller

Omtale

297 s. Overs.: Ola Lars Andresen. Orig.tit.: Aman - The Story of a Somali Girl. ISBN 82-590-1399-1 Leseren følger Aman fra hun ble født i 1952, til hun 17 år gammel flykter fra Somalia. Hennes liv er fylt av dramatiske hendelser, hun overlever takket være en ukuelig livsvilje. Aman kan verken lese eller skrive, hun forteller sin historie på lydbånd. For best mulig å formidle hennes historiehar medforfatterne brukt hennes egne uttrykk og språklige rytme. De er selv antropologer som har arbeidet i Afrika, og inntrykket av de muslimske kvinnenes liv er nyansert og sterkt.