Missionary Translators : Translations of Christian Texts in East Asia
Bianchi, Alessandro Jolliffe, Pia Yu, Kyungmin Mino, Kazue Kiaer, Jieun Falato, Giulia
Leveringstid: 2-4 uker
Handlinger
Beskrivelse
Omtale
Exploring the history of missionary translation of Christian texts in East Asia, Missionary Translators offers a comparative perspective between the features of East Asian languages and the historical context of the translation. Focusing on the Bible and Christian theological works, it looks at the intersection of linguistics, translation studies and history. This book discusses the real-life challenges faced by missionary translators in producing Christian texts in East Asian languages. Students, historians, scholars and those interested in the study of East Asian cultures or translation will find this book to be an insightful and invaluable resource.
-
Utgivelsesdato:
28.09.2021
-
ISBN/Varenr:
9780367469726
-
Språk:
, Engelsk
-
Forlag:
Routledge
-
Fagtema:
Språk og lingvistikk
-
Litteraturtype:
-
Sider:
114
-
Høyde:
14.3 cm
-
Bredde:
22.4 cm
Andre bøker i samme serie
The Language of Food: Through the Lens of East Asian Films and Drama
Routledge Handbook of East Asian Translation
The Language of Asian Gestures : Embodied Words Through the Lens of Film
Missionary Grammars and the Language of Translation in Korea (1876–1910)
Emergence of Korean English : How Korea's Dynamic English is Born
The K-Wave On-Screen : In Words and Objects
The Language of Hallyu : More than Polite
Loanwords and Japanese Identity : Inundating or Absorbed?
A Linguistic Image of Womanhood in South Korea
Pragmatics in Korean and Japanese Translation
Andre bøker av samme forfatter
