Sov, for helvete

Omtale

Sov, for helvete er ei godnattbok for foreldre som lever i den verkelege verda. Ei verd der eit par vers om nokre søte kattunger aldri er nok til å sende smårollingen av garde til drøymeland. Det er ei ufin, men godhjarta og heilt ærleg bok som fangar den kjende, men sjeldan uttalde, kampen det er å få den vesle til å sovne. Sov, for helvete er ei morosam og tankevekkjande bok til alle foreldre - nye, gamle og kommande. Du bør truleg ikkje lese den for ungane dine. «Når ein har lagt ungane sine meir enn nokre få hundre gonger, kjem ein stundom inn i eit lynne som Adam Mansbach skildrar svært godt i denne viktige boka. Difor fekk eg lyst til å omsetje den.» Erlend Loe