Hopp til hovedinnhold
Placeholder image

Film and Translation : Transforming Cinematic Cultures and Texts

Kapsaskis, Dionysios

Forventes utgitt

Forventes utgitt: 17.12.2025

Leveringstid: 3-10 dager

Handlinger

Beskrivelse

Omtale

This volume serves to question the long-standing claim of the universality of film from the perspective of translation. Through a strategic analysis of the role of subtitles and dubbing in the industry, the book discusses how film translation has been instrumentalized to expand mainstream film’s universalist agenda.

  • ISBN/Varenr:

    9781032292779

  • Språk:

    Engelsk

  • Forlag:

    Routledge

  • Innbinding:

    Innbundet

  • Fagtema:

    Språk og lingvistikk

  • Serie:

    Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies

  • Litteraturtype:

    Faglitteratur

  • Sider:

    208

  • Høyde:

    22.9 cm

  • Bredde:

    15.2 cm

Andre bøker i samme serie

Eye Tracking in Translation

Eye Tracking in Translation
Doherty, Stephen
9781138222588 Innbundet
05.01.2026
Engelsk

Forventes utgitt
The Queerness of Translation : Transference, Interpretation, Theory

The Queerness of Translation : Transference, Interpretation, Theory
Larkosh, Christopher
9781138631373 Innbundet
05.01.2026
Engelsk

Forventes utgitt
Expanding the Horizons of Translation-Induced Language Change : Migration Terminology in Multilingual Texts

Expanding the Horizons of Translation-Induced Language Change : Migration Terminology in Multilingual Texts
Clay, Edward
9781032911243 Innbundet
14.11.2025
Engelsk

Forventes utgitt
Applying Artificial Intelligence in Translation : Possibilities, Processes and Phenomena

Applying Artificial Intelligence in Translation : Possibilities, Processes and Phenomena
9781032887838 Innbundet
07.11.2025
Engelsk

Forventes utgitt
Confronting Digital Dilemmas in Translator and Interpreter Training

Confronting Digital Dilemmas in Translator and Interpreter Training
9781032913124 Innbundet
31.10.2025
Engelsk

Forventes utgitt
Retour Interpreting : The Art of Interpreting into B

Retour Interpreting : The Art of Interpreting into B
9781032871219 Innbundet
05.08.2025
Engelsk

Forventes utgitt
Humanising Critical Journalistic Translation Studies : Insights from the Chinese Context

Humanising Critical Journalistic Translation Studies : Insights from the Chinese Context
Daghigh, Ali Jalalian • Ang, Pei Soo
9781041024309 Innbundet
31.07.2025
Engelsk

Forventes utgitt
Multilingual Practices and Monolingual Mindsets : Critical Sociolinguistic Perspectives on Health Care Interpreting

Multilingual Practices and Monolingual Mindsets : Critical Sociolinguistic Perspectives on Health Care Interpreting
Cho, Jinhyun
9781032614847 Innbundet
05.06.2025
Engelsk

Produseres på bestilling

Andre bøker av samme forfatter

The Routledge Handbook of Translation and Globalization

The Routledge Handbook of Translation and Globalization
9780367640279 Heftet
29.01.2024
Engelsk

Produseres på bestilling
The Routledge Handbook of Translation and Globalization

The Routledge Handbook of Translation and Globalization
9780815359456 Innbundet
31.12.2020
Engelsk

Produseres på bestilling