Rødhette på Manhattan

Omtale

Sara Allen er et usedvanlig barn. Oppvakt, fantasifull og meget selvstendig lærer hun tidlig hvordan hun skal takle sine overbeskyttende foreldre. Da en slektning av faren brått dør, og Sara blir overlatt til noen naboer, benytter hun sjansen til å besøke bestemoren og gjøre det hun mest av alt har drømt om - å utforske Manhattan på egenhånd. På Manhattan møter hun eventyret, legemliggjort gjennom et møte med Frihetsgudinnens ®mor og den styrtrike konditorieieren Mr.Wolf. Denne boka er et spennende møte med en slags spansk/amerikansk magisk realisme. Historien er fascinerende, en sjelden blanding av realisme og eventyr med indirekte henvisninger til kjente litterære skikkelser. Fortellingen inneholder mye livsvisdom, om lengsel og frihet, og ikke minst om mot til å gjøre det man aller helst vil. Sara opplever det fantastiske fordi hun møter livet med et åpent sinn og en fantasi uten grenser. Boka er godt oversatt fra spansk i en litt høytidelig språkdrakt som kler fortellingen godt. Gy